https://ncode.syosetu.com/n3461cg/67/   Assassin Lottery "Come on, we're leaving!" The five girls left on a lone carriage, heading first to Marsfield. Their trip progressed much more smoothly this second time around. Since there was no one to escort this time, each member was allowed to do whatever they wanted during the trip. Reeve acted as the … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 67 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/66/   Old Man Rolling After the raid by demon forces, an emergency meeting was held by the Warren Council. Prior to that, two actions were immediately taken. The first of which was an emergency warning sent by the Adventurer's Guild to the capitol Skycastle first and then to the surrounding cities of Wheat Grace … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 66 →

Happy Halloween everyone. I've learned my lesson. No more talking about cliffhangers here. You're all ruthless ;P https://ncode.syosetu.com/n3461cg/65/   A Seriously Dangerous Demon Lord Ahhh Ahhh Ahhhhhhhhhhhhhn The Demon Lord greeted his second wise man period of the day. At the same time, he was cursing himself for being unable to think up a creative … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 65 →

I finished it. Now I'm going to bed. Good night. Fair warning, this chapter ends on a small cliff hanger. I'll get the next chapter out soon. https://ncode.syosetu.com/n3461cg/64/   The Strongest ♥ This is Cross Town. An open deck tea room. Ellis's group of five are currently enjoying some Lorenburg tea and some tarts which are … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 64 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/63/   Everyone Squirms "Ellis, let's go to the labyrinth!" Claire was unusually excited. "What's wrong?" At Ellis's question, Claire held up the scroll from the other day and explained while chuckling to herself. What was written in the scroll was apparently an ancient lost magic technique. {Distraction Needle} - Invalidates the opponents magical resistance … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 63 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/62/   Labyrinth's Mystery "It's boring right?" "It's because Mistress overdid it." "You're the one who finished them off." Ellis and Reeve had been banned from entering either the Workshop Guild or the Adventurer's Guild until the restructuring of the city had been completed. The reason for this was due to all the money that … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 62 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/61/ This song has a 4X4 scheme. Each verse has four lines, each line is broken into 4 parts, and each part contains 4 syllables. The way the lines were broken up was weird because sometimes it meant that certain words were broken up in the middle as well. I don't know too much about … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 61 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/60/   It's a Gamble "Fufufufu. I'll take the pot this time." "Hmm, I'm in deep already." "I will give up on getting rich quick." "It's a strange game, but I should have a 1 in six chance of getting it." "Nya! I will bet one as well nya." Ellis was teaching her four companions … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 60 →

For the most part, I've tried to keep the way the author formatted the story the same when I translate. For a large part of it, they end up using one line for each sentence which has been okay so far, but this chapter pushed the boundary a little too far for me. If anyone … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 59 →

Sorry this week took so long. Work has been hectic, and it wasn't even that long of a chapter. I'll try to make sure the next one comes out sooner. More plot is coming soon. https://ncode.syosetu.com/n3461cg/58/   Planned for Use The next morning, Ellis and Reeve took Lux, Aiful, and Credia out to the city. … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 58 →