For awhile now, I've realized that Reeve actually has blue features instead of green. It will be blue from now on. I wanted to be sure to mention it because the color thing becomes a recurring theme later on. Also, because a couple people have been confused by some of the things that Eiji says … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 12 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/11/ Estimate Request for Civil Works   When you wake up, there are two rich mounds before you. They are soft, but at the same time, they are hard and tight with muscle. When Ellis woke up, she was terrified as these mounds completely obfuscated her sight, but then she remembered. "Oh, I slept in … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 11 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/10/ The Value of Magic Tools   After finishing lunch, the girls decided to take a look at the other street vendors and shops they hadn't yet looked at. "Do you know any magic tool stores, Frau?" "I do. Did you want to take a look?" "Yeah. I thought I'd take a look at the … Continue reading Harassing Thief Girl ch. 10 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/9/ This is a Different World   "Now that the risk of being sold away has disappeared, I think I should check up on the common sense of this world again." After dealing with Kevin and securing living expenses, Ellis has become interested in the fantasy world she has been blown into. Three dishes of … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 9 →

Alright. We have finally hit the point where 9ethtranslations stopped, so be prepared for me to butcher just about every proper noun I run into. Let's do this. https://ncode.syosetu.com/n3461cg/8/ The Second Victim "Ellis, you can have Kevin's house." The thieve's guild master issued an order that all of Kevin's property would be given to Ellis. … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 8 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/7/ Booby Trap Evening of that day. According to the summons she received, Ellis headed towards the thieve's guild while carrying her work tools. Reeve accompanied her up to the entrance. However, since this was work that had to be done in the darkness, Reeve was not allowed to join her. Originally, this was work … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 7 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/6/ The First Victim After leaving the adventurer's guild, Ellis and Reeve headed towards the thieve's guild. Ellis's application to change her affiliation should be processed by now, so they had to get her new certificate. "Hello, Katie." Ellis greeted the cat-eared girl like usual, but unlike usual, Katie had a dark expression on her … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 6 →

htt/ps://ncode.syosetu.com/n3461cg/5 A Rival Appears The next morning, Ellis and Reeve got up early, ate a quick breakfast, and began checking the equipment they had on hand. Reeve had a lightweight cotton lining to her chainmail, along with a leather breastplate, boots, belt, and gauntlets. Her weapon was a slim shamshir. It does not seem to … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 5 →

For the record, yes Katie does say nya at the end of her sentences, and yes, I do find it adorable. Especially in later chapters. https://ncode.syosetu.com/n3461cg/4/ My Guardian is a Swordswoman   Reeve is the daughter of a rural aristocrat. As she watched her sisters get married in political marriages, she began to wonder if … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 4 →

https://ncode.syosetu.com/n3461cg/ By: Halsan Eiji is a hikineet(a shut-in with no job, education, training, and etc.) who just died. His soul is off to hell until someone calling themselves The God of Thieves steps in and offers him another way. Eiji is reincarnated into the body of an eight-year-old girl in a fantasy world with a … Continue reading Harassing Thief Girl →