https://ncode.syosetu.com/n5577es/15/ Noblewoman Deepens her Friendship with the Young Lady When Margaret arrived at the entrance to the dungeon, the Prison Guard was not at his lookout point. "Mr. Prison Guard? Mr. Prison Guard!" No one called back. ".........Huh?" She confirmed there were no other guards in the passageway leading to and from, and since … Continue reading Slow Prison Life Ch. 21
Month: April 2019
Harassing Thief Girl Ch. 132
https://ncode.syosetu.com/n3461cg/132/ Freedom Promenade: Morning "Alright, line up!" At Ellis's order, the remaining four Jewelry Box members and five dragons made two separate rows in front of her. For today, the women and their dragons were wearing matching unisex outfits. Ellis and EllisonRa-chin were wearing white blouses underneath brown vests. Their shorts were the same colored … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 132
Slow Prison Life Ch. 20
https://bookwalker.jp/de43156e22-4c21-42a0-a49e-a09c70751058/ The Duke Seeks an Audience with the King Seeing the countryside town outside the carriage window, the atmosphere hanging around felt somewhat more stylish compared to its rural surroundings. Duke Ferguson's carriage moved slowly through the dense crowds while he looked out at the rooftops of the buildings lined up in the Fracker … Continue reading Slow Prison Life Ch. 20
Harassing Thief Girl Ch. 131
https://ncode.syosetu.com/n3461cg/131/ Renovation's End A few days after the messengers returned to the royal capitol. "Okay, today'll be busy from morning on!" With Ellis's declaration, the five members of Warren's Jewelry Box wolfed down their breakfast, and with their dragons in their arms, scattered in different directions. "Heave-ho!" While carrying Ra-chin on her back, … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 131
Slow Prison Life Ch. 19
https://bookwalker.jp/de43156e22-4c21-42a0-a49e-a09c70751058/ Sorry for anything that looks weird in this chapter format wise. Right when I was finishing this chapter an issue popped up and screwed with the whole thing. I'm pretty sure I got everything squared away, but I'm the type of guy that when there's one thing unlike how it usually is, it bothers … Continue reading Slow Prison Life Ch. 19
Harassing Thief Girl Ch. 130
https://ncode.syosetu.com/n3461cg/130/ Berunal Vs. Demon Lord Alongside a crying Berunal there was also the neatly dressed Lady Bluegreen sitting in an adjacent chair comforting her. The Demon Lord had a hard time swallowing the situation. "Mr. Straw Hat, your friend is waiting right over there." The Demon Lord felt a silent pressure coming from all … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 130
Slow Prison Life Ch. 18
https://ncode.syosetu.com/n5577es/14/ The Duke is Puzzled by the Situation Even though his daughter had been thrown in prison, Duke Ferguson was busy with his work like usual. Normally if a criminal were to pop up in one's family, especially a noble one, the other members should show a modicum of self-restraint and act discreetly. With … Continue reading Slow Prison Life Ch. 18
Harassing Thief Girl Ch. 129
https://ncode.syosetu.com/n3461cg/129/ As a person who works at a casino, I just want to say that gambling's bad. You shouldn't do it. Life creates enough troubles just from the random acts of your car breaking down or sudden ant infestations ruining your day old doughnuts. No need to go out of your way to make some … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 129
Slow Prison Life Ch. 17
https://ncode.syosetu.com/n5577es/13/ Noblewoman Meets the Young Lady In a place such as this, the prison guard had already gotten used to visitors making their way here.........but the hair color today was different from usual, he thought to himself. A pretty girl with long red hair done up in twin tails, that was who came down … Continue reading Slow Prison Life Ch. 17
Harassing Thief Girl Ch. 128
https://ncode.syosetu.com/n3461cg/128/ Time to Play This was the council room for the Warren Council. Inside were Duke Marsfield, Sir Chaffee, Lord Leopold, Former Lord Ferdinand, the Council Chairman Maria, and the associate member of the council Ellis. Today's agenda was an information exchange about the current situation for the Almerian continent and the effect that … Continue reading Harassing Thief Girl Ch. 128
Experimental Translations 