http://ncode.syosetu.com/n5260fe/64/ So I might be a little tired right now after staying up all night reading Beastars. In my defense, it's really good. In more relevant news, this is the end of part 2, so we're about halfway to the end. [Rose]: "Hey, Anri-sama?" Probably called over by someone from our class, Alex's fiancee … Continue reading Villainess Wants to Live Freely Ch. 52
Author: Mr. Robot
I have no idea what I'm doing
Grimoire Master Ch. 69
https://ncode.syosetu.com/n7178ek/72/ Chapter 8 Section 6: Fairy Feathers First off we must head to the city's wall and deal with the ents marching on the city. With Saluena's face at the edge of my vision, I watched the city scenery pass me by while listening to the exhilarating sound of galloping hooves beating against cobblestone. … Continue reading Grimoire Master Ch. 69
Villainess Wants to Live Freely Ch. 51
http://ncode.syosetu.com/n5260fe/63/ It was the next prime minister Alex-sama who had enough and decided to put an end to the long streak of peaceful days. [Alex]: "Roselia-sama, don't you think that's enough?" A loud *BAM!* echoed through the classroom after he slammed his fist on my desk. [Rose]: "......so why are you suddenly kicking up … Continue reading Villainess Wants to Live Freely Ch. 51
Grimoire Master Ch. 68
https://ncode.syosetu.com/n7178ek/71/ Chapter 8 Section 5: Virgin Guardian "Sarah" "Ah, y-yes!!" I gathered together the blooming tikarodeka from the silver cup and handed them to Sarah. "Sorry I didn't tell you everything." "......it's okay. I'm sure, you couldn't say anything even if you wanted to. Onee-chan......you've always been terrible with secrets." Sarah stared at the crimson … Continue reading Grimoire Master Ch. 68
Villainess Wants to Live Freely Ch. 50
http://ncode.syosetu.com/n5260fe/62/ El had to return to Ashtel, but I'll see him again once spring rolls around. After that incident, everyone at school started acting awfully nice to me. Even that Prince Eric seemed to be worried for me. However, Erina-sama's glare is sharper than it ever was before, so I can't afford to be … Continue reading Villainess Wants to Live Freely Ch. 50
Grimoire Master Ch. 67
https://ncode.syosetu.com/n7178ek/70/ Chapter 8 Section 4: First Step A silver cup filled with holy water was set down on a marble pedestal. I stood determined before it, pushing the sleeve of my new robe up my arm. “Guardian of the world, ruler of reason. Your servant Aronda Lizea offers a report. The new power of … Continue reading Grimoire Master Ch. 67
Villainess Wants to Live Freely Ch. 49
http://ncode.syosetu.com/n5260fe/61/ When we arrived home, Alto was there excitedly wagging his tail waiting for me as always. [Rose]: "I'm home~! You're so well-behaved waiting for me today too. Alto really is such a good boy!" [Anna]: "Mistress, you're troubling Prince Routh." Also like always, I ended up getting so engrossed in thanking my cute … Continue reading Villainess Wants to Live Freely Ch. 49
Grimoire Master Ch. 66
https://ncode.syosetu.com/n7178ek/69/ Chapter 8 Section 3: Knowing Who You Are "Yes" My voice resounded louder than I thought it would through the church, perhaps because of how quiet it was in here still after that previous healing miracle. "Soldiers came by just a short moment ago to alert me of our current predicament. A group … Continue reading Grimoire Master Ch. 66
Villainess Wants to Live Freely Ch. 48
http://ncode.syosetu.com/n5260fe/60/ "After all the work El put in to come see Rose, how about you give him the tour of the school." Being told that I thanked everyone who was worried about me one more time before taking El around the building on my own. Sophia-sama was still worried about me and refused to … Continue reading Villainess Wants to Live Freely Ch. 48
Grimoire Master Ch. 65
https://ncode.syosetu.com/n7178ek/68/ Have you ever used a hairdryer as a makeshift heater and warmed up your blankets? I'm pretty sure you're not supposed to do that, but my bed gets so toasty. Chapter 8 Section 2: Life Saving Prayer "The adherent Aronda Lizea offers her prayers. Goddess, heal this person’s wounds." Aronda-san completed casting her … Continue reading Grimoire Master Ch. 65
Experimental Translations 